课程：
- 1、当你问那个男人是谁时英语应该怎么说
- 2、用英语问照片上的人是谁,用Who's he？ 还是用Who's this?
- 3、询问对方是谁？用英语怎么说？
- 4、不知道男生女生的情况下,问别人是谁用英文怎么说？
- 5、当打电话时,想知道对方是谁,用英语怎么问是不是who are you?还是who is that?
- 6、用英文接电话问对方是谁该怎么说？
当你问那个男人是谁时英语应该怎么说
翻译“当你问那个男人是谁时”
when you asked who's the man,
when you asked who's that man,
the 和that都是“那个”的意思
the是特指,即可理解为这个,也可理解那个,是大家双方都知道的
比如：
He painted the wall.
He painted that wall.
中文翻译都是“他粉刷了那面墙。”
但是在英文里是由区别的，
前者是说的人和听的人都知道那个墙是哪个墙，知道它在哪里。
但是后者并没有特别指是哪面墙，只是说“那面墙”，至于在哪里，是哪面，就不知道了。
更明显的例子是:
He ate that cake.他吃了那个蛋糕。（没有说明来历，不知道任何细节）
She bought a cake. The cake is for him.（这里的“the cake”指的就是那个女该买的那块蛋糕。）她买了一个蛋糕。那个/这个蛋糕(买)是给他的。
用英语问照片上的人是谁,用Who's he？ 还是用Who's this?
前者可以翻译成他是谁？ 后者翻译是这是谁？其实问照片上是谁两者的表达方式都Ok了！
询问对方是谁？用英语怎么说？
两个都是问对方是谁，分别是
Who’s this ：这人是谁
Who’s that ：那人是谁
主要是对方与你的距离远近的分别。
不知道男生女生的情况下,问别人是谁用英文怎么说？
这是中国式的回答，英语中不说who is that speaking
一般可以有以下的回答方式
May I know who is calling please?
这样比较客气
一楼的回答用can也只能是说语法正确，我在美国从没听过有人这样接电话问对方的，或许中国老师教的学生会这样用吧
或者直接问
Who's calling please?
May I tell him/her who is calling please?
这些都可以
当打电话时,想知道对方是谁,用英语怎么问是不是who are you?还是who is that?
who are you 是你是谁...
May I ask as to who is speaking? 用may语气较缓和，是比较礼貌。
Who is this? 比较直接。对有些人来说比较没有礼貌。
用英文接电话问对方是谁该怎么说？
这是中国式的回答，英语中不说who is that speaking
一般可以有以下的回答方式
May I know who is calling please?
这样比较客气
一楼的回答用can也只能是说语法正确，我在美国从没听过有人这样接电话问对方的，或许中国老师教的学生会这样用吧
或者直接问
Who's calling please?
May I tell him/her who is calling please?
这些都可以
QQ客服
新浪微博