课程:
- 1、求翻译 1.爸爸找人修自行车(用have sth done ) 2.我们家昨天刷房子了( 用的和上面括号的一样) 3.marr
- 2、汉语翻译成英语
- 3、我的自行车有毛病了,今天我想找人修理一下.(用英语翻译)
求翻译 1.爸爸找人修自行车(用have sth done ) 2.我们家昨天刷房子了( 用的和上面括号的一样) 3.marr
My father had the bike repaired.
We had our house painted yesterday.
Marry fell and had her leg broken.
I saw the door locked when I got home.
I saw it killed in the woods.
仅供参考,望能帮助到你,呵呵!
汉语翻译成英语
There is something wrong with my bike. I want to have my bike repaired today.
there is sth. wrong with 是固定搭配
have sth. done 是找人做某事;而 have sth. do 是自己做某事。
自行车坏了,原文是要找人修理,所以,要用 repaired
我的自行车有毛病了,今天我想找人修理一下.(用英语翻译)
其实你可以找网上在线翻译来翻译.
爱词霸是个不错的翻译网站.
还有谷歌,雅虎,
但是如果你懒的话可以参考以下我的翻译,绝对正确.
My
bike
is
broken,I
want
to
ask
someone
to
repair
today.